Biorecovery of rare earth elements from uranium mine waste