ROSES 2022: Space Weather Science Application Research-to-Operations-to-Research